V vyprávění je zobrazena skupina lidí, která vezme pilulku spolu s některými poutavými vizuály a následně se znovu objeví jasnějšími výrazy. Tato scéna vyvolává okamžik reflexe mezi REB a vypravěčem a ilustruje povrchní povahu štěstí v takovém displeji.
Výměna mezi nimi odhaluje jejich skepticismus ohledně účinnosti pilulek. Oba souhlasí s tím, že viditelná radost vylíčená skutečně neodráží autentické pocity nebo výsledky, což zdůrazňuje hlubší komentář k hledání štěstí a lákavosti rychlých oprav.