....nalevo je tolik ořechů jako napravo a z dlouhodobého hlediska jsou asi nebezpečnější leváci.
(....there are as many nuts on the left as there are on the right, and in the long run, the lefties are probably more dangerous.)
V „Ďáblově kódu“ autor John Sandford zkoumá extrémy přítomné v obou politických spektrech. Tvrdí, že stejně jako existují extrémní názory a činy na pravici, má i levice svůj podíl na radikálních prvcích. Toto srovnání zdůrazňuje přítomnost vášnivých přesvědčení a činů, které lze nalézt v politickém prostředí.
Sandfordová tvrdí, že zatímco extremismus existuje na obou stranách, ti na levici mohou časem představovat větší riziko. Tato myšlenka vybízí k zamyšlení nad povahou politického extremismu a jeho potenciálními dopady na společnost, přičemž zdůrazňuje důležitost pochopení a řešení těchto problémů, jak se projevují v různých podobách.