Mezi lidmi a jejími vůdci je v této zemi roztržení. Existuje korupce na nejvyšší úrovni vlády; To přesahuje pouhou mocenskou politiku. Ústava byla vážně napadena, náš způsob života ohrožoval.
(There's a rift in this country between the people and its leaders. There is corruption at the highest levels of government; it goes beyond mere power politics. The Constitution has been seriously assaulted, our way of life threatened.)
Citace od Roberta Ludlum's „The Chancellor Rukopis“ zdůrazňuje významné odpojení mezi obyvatelstvem a jejich vládou. To naznačuje, že mnoho lidí pociťuje hluboký pocit zrady těch, kteří jsou u moci, což naznačuje, že tato propast je zakořeněna v širším kontextu korupce, která proniká nejvyšší úroveň vedení. Tento sentiment odráží rostoucí rozčarování s politickými osobnostmi a institucemi, které jsou vnímány tak, aby upřednostňovaly své zájmy před zájmy občanů, kterým mají sloužit.
Citace dále zdůrazňuje dopad této korupce na základní principy demokracie, jako je ústava. Znamená to, že nejen politická krajina kazená neetickým chováním, ale že toto chování představuje přímou hrozbu pro hodnoty a způsob života, který občané mají drahá. Jak integrita vlády eroduje, také důvěra veřejnosti, což vede k nejisté situaci pro budoucnost národa.