{...} Vždy existovala část lidské mysli, která byla připravena pobavit takové pojmy, zejména v noci, ve světě stínů, když existovaly zvuky, kterým člověk nerozuměl a když každý z nás byl v některých smysl sám.
({...}there was always a part of the human mind that was prepared to entertain such notions, particularly at night, in the world of shadows, when there were sounds that one could not understand and when each one of us was in some sense alone.)
Citace naznačuje, že lidské bytosti mají vrozenou tendenci zvážit tajemné a fantastické myšlenky, zejména během noci. Ve tmě, když se objeví neznámé zvuky, je pro mysl snazší putovat se do říše neznámého. To odráží univerzální zážitek samoty a zvědavosti, která se často objevuje, když se ocitneme v nejistých situacích.
Tato představa zdůrazňuje nadčasovou fascinaci tím, co leží mimo naše porozumění. Naše myšlenky se mohou unášet směrem k děsivému a nevysvětlitelnému a zdůrazňují psychologický aspekt lidské povahy, který se daří ve chvílích izolace. Souhra světla a tmy, doslova i metaforicky, zve hlubší rozjímání a představivost, díky čemuž je noc úrodnou půdou pro takové odrazy.