Jednalo se o městské sstoje zvednuté v zubech studených větrů z východu; město klikatých dlážděných ulic a povýšených pilířů; město temných nocí a svíček a intelektu.
(This was a townscape raised in the teeth of cold winds from the east; a city of winding cobbled streets and haughty pillars; a city of dark nights and candlelight, and intellect.)
Tato pasáž popisuje město, které je odolné proti drsným východním větrům a zdůrazňuje jeho jedinečný charakter. Je zobrazen jako místo s klikatými dlážděnými ulicemi a impozantními sloupy, což naznačuje směs krásy a síly. Snímky temných nocí osvětlené svíčkem evokují pocit tepla a intimity, naznačují bohatost a hloubku komunity.
Navíc je město znázorněno jako centrum intelektu, což naznačuje, že jeho obyvatelé si cení znalostí a promyšleného diskurzu. Toto nastavení vytváří atmosféru, která...