Tim sledoval, až si byl jistý, že Velociraptor přichází k kuchyni. Sledovalo to jejich vůni? Všechny knihy říkaly, že dinosauři měli špatný čich, ale zdálo se, že tohle dělá dobře. Co věděli knihy? Tady byla skutečná věc.
(Tim watched until he was sure the velociraptor was coming toward the kitchen. Was it following their scent? All the books said dinosaurs had a poor sense of smell, but this one seemed to do just fine. Anyway, what did books know? Here was the real thing.)
V této pasáži z "Jurassic Park" od Michaela Crichtona pozoruje Tim Velociraptor, který se blíží k kuchyni a přemýšlí, zda sleduje jejich vůni. Navzdory běžným znalostem naznačujícím, že dinosauři měli omezený čich, Tim zpochybňuje spolehlivost takových informací tváří v tvář skutečnému stvoření před ním.
Tento okamžik zdůrazňuje napětí mezi teoretickými znalostmi a praktickými zkušenostmi, protože Tim se potýká s znepokojující realitou setkání s dinosaurem. Zdůrazňuje nepředvídatelnost přírody a omezení lidského porozumění, když je konfrontována se surovou silou prehistorického světa.