Pro člověka, který má jen kladivo, je šroub vadný hřebík.
(To a man with only a hammer, a screw is a defective nail.)
Citát „Pro člověka, který má jen kladivo, je šroub vadným hřebíkem“ ilustruje omezení, kterým mohou jednotlivci čelit, když se spoléhají pouze na jednu perspektivu nebo nástroj. Naznačuje, že pokud někdo postrádá prostředky nebo znalosti, aby k problému přistupoval jinak, může alternativní řešení odmítnout jako chybná. To zdůrazňuje důležitost všestrannosti a potřebu přizpůsobit svůj přístup aktuální situaci.
V kontextu sbírky Orsona Scotta Carda „Mistrovská díla: Nejlepší sci-fi dvacátého století“ tato linie zdůrazňuje význam otevřené mysli a kreativity při řešení problémů. Povzbuzuje čtenáře, aby rozšířili svůj soubor myšlenek a metod, což naznačuje, že skutečné porozumění a inovace pocházejí z rozpoznání a využití různých přístupů, spíše než z pevného lpění na jedné perspektivě.
