Abychom pohrdali bohatstvím, může být skutečně filozofické, ale aby je pro lidstvo bylo pro lidstvo výhodnější, musí být výhodnější.
(To despise riches, may, indeed, be philosophic, but to dispense them worthily, surely, must be more beneficial to mankind.)
Citace zdůrazňuje kontrast mezi pouhým pohrdáním bohatstvím a smysluplným využitím tohoto bohatství pro větší dobro. I když se může zdát filozofické odmítnout materiální majetek, je více účinnější používat je zodpovědně a velkoryse. Tato perspektiva zdůrazňuje, že skutečná hodnota bohatství spočívá v jejich potenciálu pozitivně přispívat do společnosti.
Frances Burneyova práce ukazuje, že bohatství by se mělo nejen považovat za něco, co by mělo být opovrhováno, ale spíše jako nástroj, který, když se používá moudře, může pomoci zmírnit utrpení a zlepšit životy. Schopnost vydávat bohatství s cílem může vést k podstatným výhodám pro lidstvo, což naznačuje, že je naší odpovědností využívat naše zdroje zamyšleně.