Pravda je, že jí nemohu uvěřit, když říká, že mě miluje. Pokud jednou odešla, může znovu odejít. Pokud mi může jednou lhát, může znovu lhát. Je tu spodní linie-miluji ji, ale nevěřím jí. Nevěřím jí, že s ní neběží a nebere Milu.
(Truth is, I can't believe her when she says she loves me. If she left once, she can leave again. If she can lie to me once, she can lie again. There's the bottom line-I love her but I don't trust her. I don't trust her not to run and take Mila with her.)
Řečník vyjadřuje hluboké pocity lásky k ženě, ale současně bojuje s hlubokým nedostatkem důvěry. Minulé zkušenosti je vedly k pochybnostem o její upřímnosti a zpochybňovaly její prohlášení lásky. Strach z opuštění se objevuje velký, protože možnost jejího odchodu opět způsobuje úzkost.
Tento vnitřní konflikt odhaluje bolestivou dichotomii mezi láskou a důvěrou. Zatímco reproduktor je emocionálně investován, vzpomínky na zradu vrhaly stín na jejich vztah. Úzkost obklopující potenciální ztrátu ženy i jejího dítěte Mila zesiluje nepohodlí a nejistotu reproduktoru.