„Unglückswurm Olly“ je zvuková hra vysílaná na Rádiu 4. V hravé výměně názorů jedna postava popisuje druhou jako „levný francouzský nízkorozpočtový film“, který člověk nevědomky sleduje pozdě v noci, protože si uvědomuje, že může vést k lítosti ráno, a přesto cítím nutkání se dívat. Tato metafora zdůrazňuje půvab zdánlivě triviálních zážitků, které evokují směs nostalgie a sebeuvědomění.
Tento úryvek čerpá z románu Davida Mitchella „The Bone Clock“ a předvádí jeho charakteristickou směs humoru a dojemnosti. Zmínka o pískání zapomenuté písně níže dodává bohatou sluchovou scénu, která naznačuje základní spojení s pamětí a plynutím času, které prostupuje vyprávěním, a zdůrazňuje, jak mohou každodenní okamžiky hluboce rezonovat s našimi zážitky.