Oba jsme zaneprázdnění lidé, takže nechme řeči.
(We are both busy people, so let's cut the small talk.)
V románu Davida Mitchella „Number9Dream“ postavy procházejí svými komplikovanými životy uprostřed shonu moderní existence. Prohlášení: „Oba jsme zaneprázdnění lidé, tak nechme řeči,“ shrnuje touhu po autenticitě a smysluplné interakci, což odráží netrpělivost, kterou často pociťujeme v dnešním uspěchaném světě.
Tento citát vyzývá čtenáře, aby zvážili hloubku vztahů a nutnost jít v konverzacích přímo k věci. Podtrhuje rušnou povahu života a touhu po bohatších spojeních uprostřed rozptýlení a zdůrazňuje, jak snadno mohou lidé přehlédnout skutečný dialog ve prospěch povrchních výměn názorů.
