Vítejte v lidské rase. Nikdo neřídí svůj vlastní život, Endere.
(Welcome to the human race. Nobody controls his own life, Ender.)
Citát z "Ender's Game" Orsona Scotta Carda naznačuje, že každý je součástí větší lidské zkušenosti, kde je individuální ovládání omezené. Klade důraz na propojenost lidí a vliv vnějších faktorů na životní volby člověka. Enderovi se připomíná, že i když se jako vůdce může cítit mocný, stále podléhá okolnostem, které nemůže ovlivnit.
Tato úvaha slouží jako dojemná připomínka společných bojů a výzev, kterým jednotlivci čelí. Zdůrazňuje význam pochopení toho, že cestu člověka často utváří množství sil, a nabádá čtenáře, aby si uvědomovali své místo v širším rámci lidstva.
