Co je tam hodně hrobů, pokud jde o oko!. Jejich náhrobky jsou jako ruce vychované v kapitulaci, i když jsou nad tím, že jsou ohroženi čímkoli. Město ticha a pravdy, kde se scházejí úspěch a neúspěch, vrah a oběť, kde zloději a policista leží poprvé a naposledy vedle sebe.


(What a lot of graves there are laid out as far as the eye can see!. Their headstones are like hands raised in surrender, though they are beyond being threatened by anything. A city of silence and truth, where success and failure, murderer and victim come together, where thieves and policeman lie side by side in peace for the first and last time.)

📖 Naguib Mahfouz


🎂 December 11, 1911  –  ⚰️ August 30, 2006
(0 Recenze)

Pasáž evokuje mocný obraz hřbitova, kde se nekonečné hroby nekonečně protahují, což symbolizuje nevyhnutelnost smrti. Náhrobní kameny, přirovnávané k ruce zvednuté v kapitulaci, odrážejí konečnosti života a zastavení všech bojů. Toto tiché město představuje místo kolektivního odpočinku, kde jsou divize života - jako je úspěch versus selhání a správné versus špatné - nesmyslné.

V této klidné říši jsou zapomenuty bývalé role jednotlivců a sjednocují všechny smrti navzdory jejich minulým konfliktům. Zdůrazňuje hlubokou pravdu o úmrtnosti: že nakonec všechny bytosti, bez ohledu na jejich životní volby nebo morální postavení, najdou mír ve stejné půdě. Toto téma hluboce rezonuje a zdůrazňuje sdílený osud lidstva.

Page views
66
Update
leden 24, 2025

Rate the Quote

Přidat komentář a recenzi

Uživatelské recenze

Na základě 0 recenzí
5 Hvězda
0
4 Hvězda
0
3 Hvězda
0
2 Hvězda
0
1 Hvězda
0
Přidat komentář a recenzi
Váš e-mail nikdy nebudeme sdílet s nikým jiným.