Když vidíte, že se někdo ve stromu snaží chránit, víte, že každá úroveň naší společnosti selhala, spotřebitelé selhali, společnosti selhaly, vláda selhala.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
V "The Legacy of Luna", Julia Butterfly Hill odráží boj o záchranu sekvoje a zdůrazňuje vzájemné propojené selhání společnosti v ochraně životního prostředí. Zdůrazňuje, že když se jednotlivci uchýlí k extrémním opatřením, jako je lezení na strom, aby jej chránili, znamená to kolaps odpovědnosti spotřebitele, firemní odpovědnost a vládní opatření.
Hillovo pozorování zdůrazňuje, že smysluplná změna vyžaduje kolektivní úsilí ze všech odvětví společnosti. Přítomnost jednotlivců zoufale jednání na ochranu přírody naznačuje hlubší systémové selhání a naléhá na přehodnocení toho, jak společnost upřednostňuje zdraví životního prostředí před ziskem a pohodlím.
