Kdo to byl, kdo kdysi řekl: „Udržujte své přátele blízko, ale udržujte své nepřátele blíže“? Vychytralý muž kohokoli, kdo byl
(Who was it who once said: 'Keep your friends close, but keep your enemies closer still'? An astute man whoever he was)
V knize „Maura's Game“ od Martina Coleho, vyprávění zkoumá složité vztahy mezi přáteli a nepřáteli. Pozoruhodná citace: „Udržujte své přátele blízko, ale udržujte své nepřátele blíže,“ zdůrazňuje důležitost porozumění protivníkům. Tento vhled naznačuje, že skutečná moudrost spočívá v tom, že si uvědomuje motivy a činy těch, kteří nemusí mít na srdci vaše nejlepší zájmy.
Příběh se ponoří do témat loajality, zrady a přežití a ilustruje, jak postavy procházejí jejich životy v náročném prostředí. Zdůrazněním složité dynamiky přátelství a nepřátel maluje Cole živý obraz tvrdé reality, kterým čelí její protagonisty.