bude tu vždy pro vás, stejně jako váš táta. Můžeme bojovat a hádat se, ale jsme rodina na dně, hm?
(will always be there for you, and so will your dad. We might fight and argue, but we are family at bottom, eh?)
V knize Martiny Cole je dynamika rodinných dynamiky vylíčena jako složitá, ale trvalá. Postavy procházejí konflikty a neshody a ilustrují boje, které se často vyskytují v rodinných vztazích. Navzdory konfliktům zůstává hluboce zakořeněné spojení, které je spojuje dohromady a zdůrazňuje myšlenku, že rodinné pouta mohou přežít turbulentní časy.
Citace: „Vždy tu bude pro vás, stejně jako váš táta,“ zdůrazňuje neochvějnou podporu, kterou členové rodiny navzájem nabízejí, bez ohledu na okolnosti. Odráží to představu, že navzdory rozdílům a argumentům je podstata rodiny závazkem být pro sebe navzájem, což posiluje důležitost loajality a lásky tváří v tvář protivenství.