S Marguerite chtěl jen čas a více času-a byl mu udělen, noční a denní a noční čas.
(With Marguerite, he wanted only time-more and more time-and he was granted it, nighttimes and daytimes and nighttimes again.)
Citace odráží hlubokou touhu po více čase, která spojuje lidské zkušenosti a vztahy. V kontextu knihy zdůrazňuje touhu protagonisty po smysluplných okamžicích s Marguerite. Tato touha znamená univerzální přání si vážit a prodloužit čas strávený s blízkými a zdůrazňuje vzácnost každého okamžiku.
Opakování „Nighttimes and DayTimes“ ilustruje neúnavný čas a významný dopad, který má na vztahy. Mitch Albom to používá k tomu, aby ukázal, že zatímco je čas udělen, musí být oceněn, protože tyto okamžiky budují základ lásky a spojení, které vydrží i po životě.