Žena popadla mě košili a pokusila se mě vytáhnout přes řetěz. Je to v pořádku, řekl jsem jí. Můj táta dělá takové věci pořád. Měl by být zatčen! Křičela. Dobře, děti
(woman grabbed my shirt and tried to pull me over the chain. It's all right, I told her. My dad does stuff like this all the time. He should be arrested! she shouted. Okay, kids)
V "The Glass Castle" od Jeannette Walls, autorka sdílí její nekonvenční a náročnou výchovu se svými výstředními rodiči. Jedna živá scéna zdůrazňuje její odolnost, když ji žena konfrontuje o bezohledném chování jejího otce. Navzdory pobouření ženy Jeannette klidně vysvětluje, že takové antiky jsou typické pro její rodinu a odhalují její přijetí jejich chaotického životního stylu.
Tento okamžik zdůrazňuje složitost vztahu Jeannette s jejími rodiči a ilustruje jak absurditu, tak náklonnost, kterou cítí. Vyprávění se ponoří do témat přežití a dopadu bouřlivého dětství a ukazuje, jak může láska a dysfunkce koexistovat v rodinné dynamice.