Druhá světová válka určitě učinila každého velmi tvrdým.
(World War Two had certainly made everyone very tough.)
V "Slaughterhouse-Five", Kurt Vonnegut Jr. zkoumá hluboké účinky druhé světové války na ty, kteří ji prožili. Válka vštípila u jednotlivců pocit odolnosti a houževnatosti, formovala jejich identitu a světonázory. Boje a traumata zažila během tohoto období, které zůstaly trvalé dojmy, což ovlivnilo, jak se poté přiblížili k životu.
Vonnegutův příběh odráží brutální válečnou realitu a ukazuje, jak přežití často vyžadovalo tvrdý exteriér. Citace zdůrazňuje, že zkušenosti druhé světové války transformovaly lidi, což je činí odolnějšími, ale možná také zjizvenými. Tato dualita zachycuje komplikované dědictví války, protože ve svých pozůstalých podporovala jak sílu, tak hluboké emocionální rány.