Říkáte, že jste místo mě měli zemřít. Ale během mého pobytu na Zemi také lidé zemřeli místo mě. Stává se to každý den. Když blesk zasáhne minutu poté, co jste pryč, nebo havárie letadla, na kterém byste mohli být. Když váš kolega onemocní a ne. Myslíme si, že takové věci jsou náhodné. Ale ke všem existuje rovnováha. Jeden withers, druhý roste. Narození a smrt jsou součástí celku.
(You say you should have died instead of me. But during my time on earth, people died instead of me, too. It happens every day. When lightning strikes a minute after you are gone, or an airplane crashes that you might have been on. When your colleague falls ill and you do not. We think such things are random. But there is a balance to it all. One withers, another grows. Birth and death are part of a whole.)
Citát se zamýšlí nad složitostí života a smrti a zdůrazňuje, kolik životů se nečekaně protíná. Naznačuje, že i když můžeme cítit vinu nebo smutek nad svým vlastním přežitím, je důležité rozpoznat náhodnou povahu existence, kde ztráta a pokračování koexistují. Každý okamžik může vést k nepředvídatelným výsledkům, které zdůrazňují, že život je propojený.
Tento pohled na úmrtnost naznačuje, že smrt a život nejsou izolované události, ale součást větší rovnováhy. Vyzývá čtenáře, aby zvážili, že každá smrt umožňuje nový život, a posiluje myšlenku, že naše individuální zkušenosti jsou součástí kolektivní lidské cesty. Uznání tohoto cyklu podporuje hlubší pochopení našich spojení s ostatními a přirozené náhodnosti osudu.