Ein Esel kann eine ganze Weile schreien, bevor er die Sterne abschüttelt.

Ein Esel kann eine ganze Weile schreien, bevor er die Sterne abschüttelt.


(An ass may bray a good while before he shakes the stars down.)

📖 George Eliot

🌍 Britisch  |  👨‍💼 Autor

🎂 November 22, 1819  –  ⚰️ December 22, 1880
(0 Bewertungen)

Dieses Sprichwort bietet einen tiefgreifenden Kommentar zu Geduld, Beharrlichkeit und der Natur selbst der hartnäckigsten Bemühungen. Es deutet darauf hin, dass einige Bestrebungen oder Ambitionen, unabhängig davon, wie lautstark oder energisch sie verfolgt werden, möglicherweise viel Zeit und beharrliche Anstrengung erfordern, bevor eine sinnvolle Errungenschaft oder Veränderung eintritt. Die Metapher eines schreienden Arsches unterstreicht die Idee lauter oder hartnäckiger Unternehmungen, die im Moment bedeutsam erscheinen, aber möglicherweise nicht sofort das gewünschte Ergebnis erzielen. Das Schütteln der Sterne symbolisiert in diesem Zusammenhang das Streben nach hohen oder scheinbar unerreichbaren Zielen. Der Ausdruck impliziert, dass hohe Ambitionen oder langfristige Ziele oft dauerhafte Geduld und Standhaftigkeit erfordern. Voraneilen oder vorzeitiges Aufgeben kann den Fortschritt behindern, wenn die erforderliche Anstrengung erst mit der Zeit sichtbar wird. Viele reale Prozesse – sei es persönliches Wachstum, wissenschaftliche Entdeckungen oder gesellschaftliche Reformen – belegen diese Wahrheit; Erfolg stellt sich selten schnell oder einfach ein. Stattdessen gehen monumentalen Durchbrüchen oft Beharrlichkeit, wiederholte Anstrengungen und Belastbarkeit über einen langen Zeitraum voraus. Dieses Sprichwort ermutigt uns, engagiert zu bleiben, anzuerkennen, dass Geduld eine Tugend sein kann, wenn wir lohnenswerte Ziele verfolgen, und erinnert uns daran, dass außergewöhnliche Erfolge typischerweise das Ergebnis nachhaltiger Bemühungen im Laufe der Zeit sind. Es warnt vor Ungeduld und drängt uns zu verstehen, dass der Fortschritt zwar langsam sein kann, uns aber durch kontinuierliche Anstrengung letztendlich unsere Ziele erreichen können, egal wie weit entfernt oder schwierig sie zunächst erscheinen. Im Wesentlichen weckt es Hoffnung und Standhaftigkeit bei denen, die in den Schwierigkeiten ihrer Unternehmungen stecken, und bekräftigt, dass Beharrlichkeit die Macht hat, anhaltenden Lärm in sinnvolle Erfolge umzuwandeln.

Page views
30
Aktualisieren
Juli 26, 2025

Rate the Quote

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.