Und sagen Sie mir nicht, dass Gott auf mysteriöse Weise arbeitet, Yossarian fuhr fort und rast über ihren Einspruch auf. Es ist nichts so geheimnisvolles daran. Er arbeitet überhaupt nicht. Er spielt. Oder er hat alles über uns vergessen. Das ist die Art von Gott, über die Sie Menschen sprechen - ein Country -Bumpkin, eine ungeschickte, verderbliche, hirnlose, eingebildete, ungekehnte Heuse.
(And don't tell me God works in mysterious ways, Yossarian continued, hurtling on over her objection. There's nothing so mysterious about it. He's not working at all. He's playing. Or else He's forgotten all about us. That's the kind of God you people talk about - a country bumpkin, a clumsy, bungling, brainless, conceited, uncouth hayseed.)
In "Catch-22" drückt Yossarian seine Unzufriedenheit mit dem Begriff eines göttlichen Plans aus und kritisiert die Idee, dass Gott auf mysteriöse Weise arbeitet. Er argumentiert, wenn es einen Gott gibt, ist er entweder gleichgültig gegenüber menschlichem Leiden oder spielt nur mit dem Leben der Menschen, ohne Rücksicht auf ihre Kämpfe. Dies spiegelt ein tiefes Gefühl der Frustration und Desillusionierung mit traditionellen religiösen Überzeugungen wider.
Die Ansicht von Yossarian charakterisiert Gott als unachtsame Figur und lehnt den gemeinsamen Glauben an eine mitfühlende Gottheit ab. Er nimmt Gott als inkompetent und unbeteiligt an und vergleicht ihn mit einem dummen, ungekünstelten Rustikal. Diese Perspektive betont die Absurdität und das Chaos der Welt um ihn herum und zeigt ein tiefes Gefühl der existenziellen Angst inmitten der Schrecken des Krieges.