Und es gibt all den Unterschied in der Welt zwischen Bezahlung und Bezahlung. Die Bezahlung ist vielleicht die unangenehmste Zufügung, die die beiden Obstgärtendiebe auf uns zugeordnet haben.
(And there is all the difference in the world between paying and being paid. The act of paying is perhaps the most uncomfortable infliction that the two orchard thieves entailed upon us.)
In Herman Melvilles "Moby Dick" untersucht der Autor das Konzept der Transaktionen und das emotionale Gewicht, das sie tragen. Er schlägt vor, dass es eine erhebliche Unterscheidung zwischen dem Gesetz der Zahlung und der Zahlung von Zahlungen gibt. Dies spiegelt die tieferen Auswirkungen des Finanzbörsen und deren Auswirkungen auf Einzelpersonen wider, insbesondere im Kontext der Obstgartendiebe, die die Beschwerden symbolisieren, die solche Transaktionen bringen können.
Das Unbehagen, wie im Zitat hervorgehoben wird, deutet darauf hin, dass der Geldbörsen oft eine Belastung tragen kann. Dieses Unbehagen kann auf den Kontrollverlust oder die Opfer zurückzuführen sein, wenn man seine Ressourcen aufgibt. Melvilles Beobachtung dient als Kritik darüber, wie finanzielle Verpflichtungen die Beziehungen und das Wohlbefinden beeinflussen können, wodurch wir die Art des Vermögens und die wahren Kosten für den Erwerb überdenken können.
