Zumindest war ich wahr. Meine intellektuellen Fähigkeiten gaben mir eine Befreiung und eine Ausrede. Ich mied Gesellschaft, weil ich Bücher bevorzugte; und die Träume, die ich meinem Vater anvertraute, waren davon, ernsthaft ein Gelehrter zu werden und die Universität zu besuchen. Es war unerhört, dass mehrere schockierte Gouvernanten es mir nur zu schnell sagten, als ich etwas zu kühn sprach – aber mein Vater nickte und lächelte und sagte: „Wir werden sehen.“ Da ich glaubte, mein Vater könne alles tun – außer mich natürlich hübsch zu machen –, arbeitete und lernte ich mit leidenschaftlicher Hingabe, lebte in Hoffnung und mied die Gesellschaft und Spiegel.

Zumindest war ich wahr. Meine intellektuellen Fähigkeiten gaben mir eine Befreiung und eine Ausrede. Ich mied Gesellschaft, weil ich Bücher bevorzugte; und die Träume, die ich meinem Vater anvertraute, waren davon, ernsthaft ein Gelehrter zu werden und die Universität zu besuchen. Es war unerhört, dass mehrere schockierte Gouvernanten es mir nur zu schnell sagten, als ich etwas zu kühn sprach – aber mein Vater nickte und lächelte und sagte: „Wir werden sehen.“ Da ich glaubte, mein Vater könne alles tun – außer mich natürlich hübsch zu machen –, arbeitete und lernte ich mit leidenschaftlicher Hingabe, lebte in Hoffnung und mied die Gesellschaft und Spiegel.


(At least I was true. My intellectual abilities gave me a release, and an excuse. I shunned company because I preferred books; and the dreams I confided to my father were of becoming a scholar in good earnest, and going to University. It was unheard-of several shocked governesses were only too quick to tell me, when I spoke a little too boldly -- but my father nodded and smiled and said, 'We'll see.' Since I believed my father could do anything -- except of course make me pretty -- I worked and studied with passionate dedication, lived in hope, and avoided society and mirrors.)

📖 Robin McKinley

🌍 Amerikanisch  |  👨‍💼 Autor

(0 Bewertungen)

Die Protagonistin konzentriert sich auf ihre intellektuellen Aktivitäten als Fluchtmöglichkeit und bevorzugt Bücher gegenüber sozialen Interaktionen. Sie träumt davon, Wissenschaftlerin zu werden und eine Universität zu besuchen, ein Wunsch, der bei ihren Gouvernanten auf Skepsis stößt und von ihrer Kühnheit überrascht ist. Trotz ihrer Reaktionen unterstützt ihr Vater ihre Ambitionen, was ihre Entschlossenheit und Hoffnung für die Zukunft stärkt.

Dieses Engagement für ihr Studium hat ihren Preis; Sie vermeidet gesellschaftlichen Druck und die Vorstellung von körperlicher Schönheit. Stattdessen vertieft sie sich in die Wissenschaft und glaubt, dass ihr Intellekt ihre wahre Stärke ist. Die Unterstützung ihres Vaters stärkt ihr Selbstvertrauen, während sie mit ihren Wünschen und den von anderen auferlegten Zwängen umgeht.

Page views
293
Aktualisieren
November 01, 2025

Rate the Quote

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.