Aber genau das ist das Problem, erwiderte Isabel. Wir sind alle mit den gleichen müden und vertrauenswürdigen Ideen festgefahren. Wenn wir uns weigerten, die Möglichkeit von etwas radikal anderes zu unterhalten, dann würden wir nie Fortschritte machen - jemals. Wir würden immer noch denken, dass sich die Sonne um die Erde drehte.
(But that's exactly the problem, retorted Isabel. We're all stuck with the same tired and trusted ideas. If we refused to entertain the possibility of something radically different, then we'd never make any progress - ever. We'd still be thinking that the sun revolved round the earth.)
Im Dialog hebt Isabel ein kritisches Problem im menschlichen Denken hervor: die Tendenz, sich an konventionellen Überzeugungen und Ideen zu klammern. Sie argumentiert, wenn die Gesellschaft in veralteten Perspektiven gefangen bleibt, besteht die Stagnation der Stagnation und macht keinen echten Fortschritt. Indem sie auf die historische Überzeugung hinweist, dass sich die Sonne um die Erde drehte, betont sie, wie wichtig es ist, bestehende Vorstellungen zur Förderung des Fortschritts in Frage zu stellen.
Die Behauptung von Isabel ist eine Erinnerung daran, dass Innovation häufig radikale Ideen einbezieht. Es deutet darauf hin, dass die Bereitschaft, festgelegte Ansichten zu befragen und zu überdenken, für Wachstum und Entwicklung von wesentlicher Bedeutung ist. Nur indem sie sich von den Einschränkungen des traditionellen Denkens befreien können, können Einzelpersonen und die Gesellschaft eine sinnvolle Veränderung erreichen.