Für CNBC und für die Wall Street sind Bußgelder in Milliardenhöhe für Gesetzesverstöße neben den Kosten für Rechtsstreitigkeiten und „Compliance“ nur ein Teil des Geschäftspreises.
(For CNBC, and for Wall Street, billion-dollar fines for violations of the law are just part of the price of doing business, along with litigation costs and 'compliance.')
Dieses Zitat verdeutlicht die beunruhigende Realität eines Finanzökosystems, in dem große Unternehmen rechtliche Sanktionen offenbar nicht als Abschreckung, sondern als Betriebskosten betrachten. Es deutet darauf hin, dass Gesetzesverstöße inzwischen so weit verbreitet sind, dass in ihren Geschäftsmodellen sogar hohe Bußgelder berücksichtigt werden. Die Erwähnung von Prozesskosten und Compliance unterstreicht zudem, wie rechtliche und bürokratische Prozesse in Unternehmensstrategien integriert sind und möglicherweise deren moralische Bedeutung schmälern. Eine solche Perspektive wirft Fragen zur Rechenschaftspflicht, zur Wirksamkeit der Regulierung und zu den ethischen Standards in der Finanzbranche auf. Das Erkennen dieses Musters ist entscheidend für die Befürwortung einer stärkeren Aufsicht und einer Verlagerung hin zu echter Unternehmensverantwortung.