Ich fühle mich seltsamerweise von der Hooligan-Menge angezogen. Ich finde sie tatsächlich weniger gefährlich als einige der Leute, mit denen ich jetzt in Hollywood zusammenarbeite.
(I am strangely attracted to the hooligan crowd. I find them actually less dangerous than some of the people I work with now in Hollywood.)
Dieses Zitat unterstreicht die paradoxe Natur der gesellschaftlichen Wahrnehmung von Gefahr und Authentizität. Es deutet darauf hin, dass das traditionelle Bild von Hooligans, das oft mit Chaos und Rebellion in Verbindung gebracht wird, authentischer und geradliniger sein könnte als die polierte Fassade einiger Hollywood-Profis. Der Autor scheint eine Vorliebe für rohe, ungefilterte Authentizität gegenüber oberflächlichen Erscheinungen zum Ausdruck zu bringen und stellt damit unsere üblichen Annahmen darüber infrage, wer wirklich gefährlich ist. Es regt zum Nachdenken darüber an, wie gesellschaftliche Etiketten manchmal irreführend sein können und wie sich der wahre Charakter oft hinter einer Fassade der Höflichkeit verbirgt.
