Es tut mir leid ", sagte Leon." Ich kann sehen, dass du deine beiden Freunde geliebt hast und sie vermisst, und vielleicht fliegen sie irgendwo am Himmel herum, riss hier und da und sein Geister und glücklich. Aber Sie und ich und drei Milliarden andere Menschen sind es nicht, und bis es sich hier ändert, wird es nicht genug sein, Phil; nicht genug. Trotz des höchsten himmlischen Vater. Er muss hier etwas für uns tun, und das ist die Wahrheit. Wenn Sie an die Wahrheit glauben-in Phil, das ist die Wahrheit. Die harte, unangenehme Wahrheit.
(I'm sorry," Leon said. "I can see you loved your two friends and you miss them, and maybe they're flying around somewhere in the sky, zipping here and there and being spirits and happy. But you and I and three billion other people are not, and until it changes here it won't be enough, Phil; not enough. Despite the supreme heavenly father. He has to do something for us here, and that's the truth. If you believe in the truth--well, Phil, that's the truth. The harsh, unpleasant truth.)
In "Radio Free Albemuth" drückt Leon Verständnis für Phils Verlust aus und räumt ein, dass er sich wirklich um seine Freunde gekümmert hat. Er betont jedoch, dass es trotz der Vorstellung ihres ewigen Glücks im Jenseits nichts unternimmt, die Kämpfe in der gegenwärtigen Welt zu ändern. Leons Worte vermitteln ein Gefühl der Frustration, dass Glaube und spirituelle Überzeugungen die Schwierigkeiten der Lebenden nicht lindern, was auf eine Bedürfnis nach konkreter Veränderung...