Wenn der Herr heute zurückgekommen ist, {Mr. J.L.B. Matekoni dachte, er wäre wahrscheinlich ein Mechaniker, überlegte er. Das wäre eine große Ehre für die Mechanik überall. Und es gibt keinen Zweifel, aber dass E Afrika wählen würde: Israel war heutzutage viel zu gefährlich. Je mehr man darüber nachdachte, desto wahrscheinlicher war es, dass er Botswana und insbesondere Gabarone wählen würde. Das wäre eine wunderbare Ehre für die Menschen in Botswana; Aber es würde nicht passieren, und es gab keinen Sinn, weiter darüber nachzudenken. Der Herr würde nicht zurückkommen; Wir hatten unsere Chance gehabt und hatten leider nicht viel daraus gemacht.
(If the lord came back today, {Mr. J.L.B. Matekoni} thought, he would probably be a mechanic, he reflected. That would be a great honour for mechanics everywhere. And there is no doubt but that e would choose Africa: Israel was far too dangerous these days. In fact, the more one thought about it, the more likely it was that he would choose Botswana, and Gabarone in particular. Now that would be a wonderful honour for the people of Botswana; but it would not happen, and there was no point in thinking about it any further. The Lord was not going to come back; we had had our chance and we had not made very much of it, unfortunately.)
MR. J.L.B. Matekoni reflektiert die hypothetische Idee des Herrn, der auf die Erde zurückkehrt. Er stellt sich vor, dass der Herr, wenn dieses Ereignis stattfinden würde, die Form eines Mechanikers, eines angesehenen Berufs, angenommen hätte, was überall große Ehre für die Mechanik bringen würde. Insbesondere betrachtet er Afrika, insbesondere Botswana, als potenzielle Wahl für den Herrn aufgrund seiner Sicherheit im Vergleich zu anderen Regionen wie Israel.
Erkennt er jedoch die Ungeniefe dieses Ereignisses. Trotz der bewundernswerten Vorstellung des Herrn, die Botswana bevorzugt, kommt Matekoni zu dem Schluss, dass es sinnlos ist, sich mit solchen Gedanken zu beschäftigen, da die Menschheit bereits ihre Chance übersehen hat, einen signifikanten Einfluss zu erzielen.