Ist es so, dass es durch seine Unbestimmungslosigkeit die herzlosen Hohlräume und Unermels des Universums beschattet und uns so von hinten mit dem Gedanken an Vernichtung sticht, wenn sie die weißen Tiefen der Milchstraße versehen? Oder ist es, dass wie im Wesentlichen Weiße Weiß nicht so sehr eine Farbe wie die sichtbare Abwesenheit von Farbe und gleichzeitig der Beton aller Farben; Ist es aus diesen Gründen, dass es eine so dumme Blackheit gibt, voller Bedeutung, in einer breiten Landschaft von Schnee- einer farblosen, all- atheismus-Farbe, aus der wir schrumpfen?
(Is it that by its indefiniteness it shadows forth the heartless voids and immensities of the universe, and thus stabs us from behind with the thought of annihilation, when beholding the white depths of the milky way? Or is it, that as in essence whiteness is not so much a color as the visible absence of color, and at the same time the concrete of all colors; is it for these reasons that there is such a dumb blankness, full of meaning, in a wide landscape of snows -- a colorless, all- color of atheism from which we shrink?)
Die Passage von Moby-Dick befasst sich mit den tiefgreifenden emotionalen Effekten, dass die Farbe weiß, insbesondere im Kontext einer riesigen, schneebedeckten Landschaft oder der Milchstraße, im Beobachter hervorrufen kann. Es deutet darauf hin, dass die Unbestimmtheit des Weißes die überwältigende Leere des Universums symbolisieren und Gedanken an Vernichten und existenzielle Angst vorregt. Diese Kontemplation erzeugt ein Gefühl von Beschwerden, da die Schönheit der Szene durch das Gewicht dessen, was sie darstellt, untergraben wird.
Darüber hinaus reflektiert der Text die Natur der Weißheit selbst und beschreibt ihn sowohl als Fehlen von Farbe als auch als potenzielle Darstellung aller kombinierten Farben. Diese Dualität verleiht weiß eine bestimmte Leere, die paradoxerweise bedeutungsvoll ist. In der ruhigen Schneeflächen gibt es eine tiefgreifende Stille, die zu Reflexion einlädt, aber auch ein Gefühl von Angst und Entfremdung erregt und die Essenz des Atheismus verkörpert, von dem viele sich instinktiv zurückziehen können.
