Es ist eine kraftvolle Erfahrung, verdammt. Es hat etwas Magisches, sogar Tiefgründiges. Ich denke, Gott hat die Menschen so beschissen, wie wir es tun, weil es uns auf den Boden der Tatsachen zurückbringt und uns Demut verleiht. Es ist mir egal, wer du bist, wir scheißen alle gleich. Beyoncé scheißt. Der Papst scheißt. Die Königin von England scheißt. Wenn wir scheißen, vergessen wir unser Auftreten und unsere Anmut, wir vergessen, wie berühmt oder wie reich wir sind. All das verschwindet. Du bist nie mehr du selbst, als wenn du scheißst. Du hast diesen Moment, in dem dir klar wird: „Das bin ich.“ Das ist, wer ich bin.'
(It's a powerful experience, shitting. There's something magical about it, profound even. I think God made humans shit in the way we do because it brings us back down to earth and gives us humility. I don't care who you are, we all shit the same. Beyoncé shits. The pope shits. The Queen of England shits. When we shit we forget our airs and our graces, we forget how famous or how rich we are. All of that goes away. You are never more yourself than when you're taking a shit. You have that moment where you realize, 'This is me. This is who I am.')
[Wenn man sich einen Moment Zeit nimmt, um über etwas so Alltägliches wie den Stuhlgang nachzudenken, werden tiefe Wahrheiten über die Gleichheit und Demut der Menschen sichtbar. Wie Trevor Noah andeutet, entzieht der Akt der Ausscheidung sozialen Status, Reichtum, Ruhm und Ansprüche. Diese Gemeinsamkeit erinnert uns daran, dass wir unterhalb der Schichten der gesellschaftlichen Hierarchie im Grunde alle gleich sind. In gewisser Weise entsteht in solch persönlichen Momenten eine innige Authentizität; es deckt gleichzeitig Verletzlichkeit und Gleichheit auf. Der Humor und die Offenheit, die göttliche oder tiefgründige Natur einer solch niederträchtigen Aktivität anzuerkennen, dienen dazu, unsere Ansprüche zu mildern und uns an unsere gemeinsame menschliche Erfahrung zu erinnern. Diese Anerkennung kann Demut und Mitgefühl fördern, da sie betont, dass trotz unserer Unterschiede – seien sie materiell, spirituell oder sozial – bestimmte Aspekte unserer physischen Existenz universell sind. Wenn man dies erforscht, könnte man eine tiefere Wertschätzung für Demut finden und erkennen, dass selbst diejenigen, die an der Spitze von Macht und Ruhm stehen, denselben grundlegenden menschlichen Funktionen unterliegen. Solche Überlegungen können unsere gesellschaftlichen Narrative von Überlegenheit in Frage stellen und einen aufrichtigeren Respekt für alle wecken, unabhängig von ihrem Status. Es ist eine Erinnerung daran, dass Authentizität und Demut mit der Akzeptanz unserer gemeinsamen Menschlichkeit verbunden sind, einschließlich unserer alltäglichsten und natürlichsten Erfahrungen. Und auf diese Weise können wir ein größeres Gefühl der Empathie entwickeln und erkennen, dass wir hinter allen gesellschaftlichen Fassaden in unserer Verletzlichkeit und Menschlichkeit alle gleich sind.
