In "Slaughterhouse-Five" erfährt der Hauptcharakter Billy Pilgrim einen Moment der Verletzlichkeit und Beschwerden, wenn die Tür seines Boxcar geöffnet wird. In einer fast dramatischen Szene ist er in einer prekären Position zu finden und hält sich auf, während er in einem unangenehmen Winkel liegt. Die Bilder zeichnen ein lebendiges Bild seiner Not, die durch seine körperliche Reaktion auf erschrocken gestaltet ist und seinen schweren Zustand und die harten Realitäten seiner Situation hervorhebt.

Dieser Moment zeigt nicht nur Billys Leiden, sondern spielt auch auf breitere Themen von Ursache und Wirkung durch den Hinweis auf das dritte Bewegungsgesetz von Newton an. Die Idee, dass jede Aktion eine entsprechende Reaktion hat >