Mehr Gesellschaft steigert das Glück, lindert oder verringert jedoch das Elend nicht.
(More company increases happiness, but does not lighten or diminish misery.)
Das Zitat legt nahe, dass soziale Interaktionen und Kameradschaft zwar unser allgemeines Glück steigern können, aber nicht unbedingt unsere tieferen Kämpfe oder Leiden lindern oder verstärken. Es unterstreicht die Idee, dass äußere Faktoren wie Gesellschaft unsere Stimmung positiv beeinflussen können, dass es jedoch innere Tiefen des Elends gibt, die von Kameradschaft unberührt bleiben. Wenn wir dies erkennen, können wir unser Streben nach sozialen Verbindungen mit anderen Mitteln für persönliches Wachstum und Heilung in Einklang bringen. Wahres Wohlbefinden erfordert möglicherweise die Auseinandersetzung mit unseren inneren emotionalen Landschaften unabhängig von unseren äußeren Umständen.
