Bleiben Sie noch ein wenig und lassen Sie sich von allen gratulieren – auch von denen, die das ganz offensichtlich nicht wollen, und zwar ganz besonders von denen, die ganz klar nicht wollen. Sie müssen nichts anderes sagen als „Danke“.
(Stay a little while longer, and let everyone congratulate you - including the ones who clearly don't want to: in fact, especially the ones who clearly don't want to. You don't have to say anything but 'thank you)
Das Zitat aus Robin McKinleys Buch „Pegasus“ zeigt, wie wichtig es ist, Anerkennung und Lob von anderen anzunehmen, auch von denen, die einem vielleicht nicht wirklich alles Gute wünschen. Es ist eine Erinnerung daran, dass Momente der Anerkennung wichtig sind und dass die Annahme von Glückwünschen Widerstandskraft und Selbstvertrauen stärken kann.
Diese Perspektive ermutigt den Einzelnen, Komplimente großzügig anzunehmen, unabhängig von der Quelle. Indem man einfach mit einem dankbaren Verhalten reagiert, kann man soziale Dynamiken bewältigen und seine eigenen Erfolge bestätigen, ohne sich auf die Einstellungen anderer einzulassen. Es ist ein bestärkender Ansatz zur persönlichen Anerkennung.
