Die volle Wut seines stürmischen Gesichts mit seinem rauen Überhang aus geuldetem Stirn und riesiger Klammer einer Buckelnase, die wie ein großer Ten -Außenverteidiger zornig aus seinem Gesicht laufte.
(the full fury of his storming countenance with its rugged overhang of gullied forehead and huge crag of a humpbacked nose that came charging out of his face wrathfully like a Big Ten fullback.)
In "Catch-22" zeigt die Beschreibung eines Charakters ein auffälliges und intensives Erscheinungsbild, das Aufmerksamkeit auf sich zieht. Das Gesicht des Charakters zeigt herausragende Eigenschaften, einschließlich einer robusten Stirn mit tiefen Furchen und einem besonders großen Buckel an der Nase. Diese lebendigen Bilder rufen das Bild einer mächtigen Figur hervor, die an einen Fußballspieler erinnert und auf ein Gefühl von Aggression und Stärke hindeutet. Die Verwendung der Metapher, die das Gesicht des Charakters mit dem eines Big Ten -Außenverteidigers vergleicht, unterstreicht ihre beeindruckende Präsenz. Das Sturmangriff vermittelt eine Mischung aus Zorn und Entschlossenheit, wodurch die intensive Persönlichkeit des Charakters und möglicherweise ihre turbulenten Erfahrungen während der gesamten Erzählung hervorgehoben werden. Diese Beschreibung gibt den Ton an, um die Rolle des Charakters und die Emotionen zu verstehen, die sie in der Geschichte verkörpern.