Das Herz weiß nicht mehr, dass es mit Mitgefühl ausgeht, als ein Falke seine Schaukeln ausbreitet, weiß, dass es ein Falken ist. Noch wird jemand, der aus Liebe handelt, oft merkt oft, dass er freundlich ist.
(The heart doesn't know it's expanding with compassion anymore than a hawk spreading its swings knows it's being a hawk. Nor does someone acting out of love often realize they are being kind.)
In "The Book of Awakening" untersucht Mark Nepo die Idee, dass Güte und Liebe oft instinktiv und ohne bewusstes Bewusstsein geschehen. Er vergleicht dieses Phänomen mit der Natur, wobei ein Falke seine eigenen Handlungen nicht bewusst als Teil eines Falken erkennt. Diese Analogie zeigt, wie tief unsere mitfühlenden Reaktionen tief verwurzelt sind und auf natürliche Weise von in uns fließen können. NEPO betont, dass die Fähigkeit des Herzens, sich mit Mitgefühl zu erweitern, oft nicht erkannt wird. Genau wie ein Falke im Flug können Einzelpersonen mit Freundlichkeit und Liebe handeln, ohne die Auswirkungen ihrer Handlungen zu erkennen. Diese Einsicht ermutigt die Leser, die spontane Natur der Liebe und des Mitgefühls im Alltag zu schätzen, was darauf hindeutet, dass diese Eigenschaften inhärente Teile des Menschen sind.
In "The Book of Awakening" untersucht Mark Nepo die Idee, dass Handlungen der Güte und Liebe oft instinktiv ohne bewusstes Bewusstsein geschehen. Er vergleicht dieses Phänomen mit der Natur, wobei ein Falke seine eigenen Handlungen nicht bewusst als Teil eines Falken erkennt. Diese Analogie zeigt, wie tief unsere mitfühlenden Reaktionen tief verwurzelt sind und auf natürliche Weise von in uns fließen können.
nepo betont, dass die Fähigkeit des Herzens, mit Mitgefühl zu erweitern, oft nicht erkannt wird. Genau wie ein Falke im Flug können Einzelpersonen mit Freundlichkeit und Liebe handeln, ohne die Auswirkungen ihrer Handlungen zu erkennen. Diese Einsicht ermutigt die Leser, die spontane Natur der Liebe und des Mitgefühls im Alltag zu schätzen, was darauf hindeutet, dass diese Eigenschaften inhärente Teile des Menschen sind.