Das Problem bei Katzen ist, dass sie immer den gleichen Gesichtsausdruck haben, egal ob sie eine Motte oder einen Axtmörder sehen.
(The problem with cats is that they get the exact same look on their face whether they see a moth or an axe-murderer.)
Dieses Zitat unterstreicht auf humorvolle Weise die geheimnisvolle und unergründliche Natur von Katzen. Obwohl sie sehr unterschiedlichen Reizen ausgesetzt sind, bleibt ihr Gesichtsausdruck unverändert, was ihren rätselhaften Charme noch verstärkt. Es kommentiert auch auf subtile Weise, wie sich Tiere unabhängig von der Situation ruhig oder gleichgültig verhalten können, und erinnert uns daran, dass der Schein trügt und dass insbesondere Katzen ihre Gedanken oft für sich zu behalten scheinen. Ein solches Verhalten kann amüsant und liebenswert sein und Katzen zu faszinierenden Gefährten machen, die uns immer wieder im Unklaren darüber lassen, was sie wirklich denken.
