Die Aussicht erinnerte mich an das haitianische Sprichwort "Beyond Mountains Es gibt Berge", was bedeutete, dass Sie bei der Lösung eines Problems nicht ausruhen konnten, weil Sie weitermachen und das nächste lösen mussten. Der Blick auf den Péligre -Damm und seinen immensen See und das Land, das er ertrunken hatte, war sozusagen ein weiterer Berg zum Landwirt. Es war eine Geschichte der Ausbeutung und Katastrophe für mindestens hunderttausend Haitianer, und auf die eine oder andere Weise musste der Bauer jeden Tag damit umgehen.
(The view reminded me of the Haitian proverb "Beyond mountains there are mountains," which meant that when you'd solved one problem, you couldn't rest because you had to go on and solve the next. The view of the Péligre Dam and its immense lake and the land it had drowned was, so to speak, another mountain to Farmer. It was a story of exploitation and disaster for at least a hundred thousand Haitians, and in one way or another, Farmer had to deal with it every day.)
(The view reminded me of the Haitian proverb "Beyond mountains there are mountains," which meant that when you'd solved one problem, you couldn't rest because you had to go on and solve the next. The view of the Péligre Dam and its immense lake and the land it had drowned was, so to speak, another mountain to Farmer. It was a story of exploitation and disaster for at least a hundred thousand Haitians, and in one way or another, Farmer had to deal with it every day.)
(0
Bewertungen)
Das haitianische Sprichwort "Jenseits der Berge gibt es Berge" hebt die anhaltenden Herausforderungen im Leben hervor, was darauf hindeutet, dass Lösungen für ein Thema häufig zum Auftreten eines anderen führen. Im Kontext der Erfahrungen von Dr. Paul Farmer mit dem Péligre -Damm wird diese Idee besonders ergreifend. Die Schöpfung des Damms führte zu einem erheblichen Leiden für rund hunderttausend Haitianer, was einen kontinuierlichen Zyklus von Schwierigkeiten darstellte, die Landwirt gezwungen fühlen, sich zu beheben.
Diese Ansicht des Damms und seiner Folgen dient als metaphorischer Berg, den Landwirt navigieren muss. Sein Engagement für humanitäre Arbeiten bedeutet, dass er es sich nicht leisten kann, innehalten, da die Auswirkungen von Ausbeutung und Katastrophe durch das Leben der Betroffenen widersprechen. Jede Errungenschaft in seiner Suche nach Heilung zeigt nur weitere Herausforderungen, die Aufmerksamkeit erfordern und das unerbittliche Streben nach Gerechtigkeit und Sorgfalt angesichts systemischer Probleme veranschaulichen.
Rate the Quote
Kommentar und Rezension hinzufügen
Benutzerrezensionen
Basierend auf 0 Rezensionen
Noch keine Rezensionen hinzugefügt.
Kommentare werden nicht zur Veröffentlichung freigegeben, wenn sie SPAM sind, beleidigend oder themenfremd sind, Schimpfwörter verwenden, persönliche Angriffe enthalten oder Hass jeglicher Art fördern.
Mehr anzeigen »
Other quotes in Mountains Beyond Mountains (Adapted for Young People): The Quest of Dr. Paul Farmer, A Man Who Would Cure the World
Mehr anzeigen »
Other quotes in Buchzitat
Mehr anzeigen »
Popular quotes
Toffee. Er denkt an Taffy. Er glaubt, dass es jetzt seine Zähne herausnehmen würde, aber er würde es trotzdem essen, wenn es bedeutete, es mit ihr zu essen.
Mitch Albom
Alle unsere menschlichen Bemühungen sind so, sie überlegte, und nur, weil wir zu unwissend sind, um es zu erkennen, oder zu vergesslich sind, um sich daran zu erinnern, dass wir das Vertrauen haben, etwas zu bauen, das für Dauer sein soll.
Alexander McCall Smith
Der rote Löwe war eine vierjährige Bar mit einer Handvoll niedriger Mühe, die aussahen, als ob sie auf eine Weise miteinander verwandt sein könnten, die vom Alten Testament verstärkt wurde.
Sebastian Faulks
Der Wert des Geldes ist je nach Alter subjektiv. Im Alter von einem multipliziert man die tatsächliche Summe um 145.000 und lässt ein Pfund einem Einjährigen 145.000 Pfund erscheinen. Mit sieben - Berties Alter - beträgt der Multiplikator 24, so dass fünf Pfund 120 Pfund zu sein scheinen. Im Alter von vierundzwanzig Jahren sind fünf Pfund fünf Pfund; Mit fünfundvierzig ist es durch 5 geteilt, so dass es wie ein Pfund scheint und ein Pfund wie zwanzig Pence scheint. {Alle Zahlen mit freundlicher Genehmigung der schottischen Beratungsblättern: Umgang mit Ihrem Geld.}
Alexander McCall Smith
Tatsächlich weiß keiner von uns, wie er es jemals geschafft hat, seine LLB überhaupt zu bekommen. Vielleicht setzen sie heutzutage in Cornflakes -Kisten Rechtsabschlüsse.
Alexander McCall Smith
Wenn Sie sagen, dass die Wissenschaft irgendwann beweisen wird, dass es keinen Gott gibt, muss ich da anderer Meinung sein. Egal wie klein sie es zurücknehmen, zu einer Kaulquappe, zu einem Atom, es gibt immer etwas, das sie nicht erklären können, etwas, das am Ende der Suche alles erschaffen hat.
Und egal, wie weit sie auch in die andere Richtung gehen – das Leben verlängern, mit den Genen herumspielen, dies klonen, das klonen, 150 Jahre alt werden –, irgendwann ist das Leben vorbei. Und was passiert dann? Wenn das Leben zu Ende geht?
Ich zuckte mit den Schultern.
Siehst du?
Er lehnte sich zurück. Er lächelte.
Wenn Sie am Ende angelangt sind, beginnt Gott dort.
Mitch Albom
Kleinstädte sind wie Metronomen; Mit dem geringsten Film ändert sich der Beat.
Mitch Albom
Du sagst, du hättest an meiner Stelle sterben sollen. Aber während meiner Zeit auf der Erde sind auch Menschen an meiner Stelle gestorben. Es passiert jeden Tag. Wenn eine Minute nach Ihrer Abwesenheit ein Blitz einschlägt oder ein Flugzeug abstürzt, in dem Sie möglicherweise mitgeflogen sind. Wenn Ihr Kollege krank wird und Sie nicht. Wir denken, dass solche Dinge zufällig sind. Aber es gibt ein Gleichgewicht zwischen allem. Einer verdorrt, ein anderer wächst. Geburt und Tod sind Teile eines Ganzen.
Mitch Albom
Wir bekommen so viele Leben zwischen Geburt und Tod. Ein Leben, um ein Kind zu sein. Ein Leben, das erwachsen wird. Ein Leben, um zu wandern, sich niederzulassen, sich zu verlieben, Eltern zu testen, unser Versprechen zu testen, unsere Sterblichkeit zu verwirklichen-und in einigen glücklichen Fällen nach dieser Erkenntnis etwas zu tun.
Mitch Albom
Aber ein Tintenpinsel ist ihrer Meinung nach der Schlüssel zum Geist eines Gefangenen.
David Mitchell