Der junge Mann geht alleine, schnell, aber nicht schnell genug, weit, aber nicht weit genug {Gesichter, die außer Sichtweite rutschen, Spuren in zerlumpte Schrott, Schritte tippen in Gassen}; Er muss die letzte U -Bahn, die Straßenbahn, den Bus fangen, die Gangplanks aller Dampfschiffe hinauffahren, sich in allen Hotels registrieren, in den Städten arbeiten, den Wantads beantworten, die Geschäfte lernen, die Jobs in allen Boardinghouses leben, in allen Betten schlafen. Ein Bett ist nicht genug, ein Job ist nicht genug, ein Leben ist nicht genug. Nachts, Kopf schwimmen mit Bedürfnissen, geht er alleine alleine.

(The young man walks by himself, fast but not fast enough, far but not far enough {faces slide out of sight, talk trails into tattered scraps, footsteps tap fainter in alleys}; he must catch the last subway, the streetcar, the bus, run up the gangplanks of all the steamboats, register at all the hotels, work in the cities, answer the wantads, learn the trades, take up the jobs, live in all the boardinghouses, sleep in all the beds. One bed is not enough, one job is not enough, one life is not enough. At night, head swimming with wants, he walks by himself alone.)

von John Dos Passos
(0 Bewertungen)

Der junge Mann wird als einsame Figur in einer geschäftigen städtischen Landschaft dargestellt, die sich schnell bewegt, sich aber in seinem Tempo und seiner Entfernung unzureichend fühlt. Er eilt, um verschiedene Transportmittel zu fangen, und navigiert durch ein Stadtleben voller flüchtiger Interaktionen und verblassender Geräusche. Seine Reise spiegelt eine breitere Suche nach Erfüllung wider, als er eilig seine Ambitionen inmitten der Anonymität der Straßen verfolgt.

Angetrieben von einem Gefühl der Dringlichkeit und einer Sehnsucht nach mehr erkennt er, dass ein Job, ein Bett oder ein Leben nicht ausreichen, um seine Wünsche zu befriedigen. Wenn die Nacht fällt, findet er sich allein und trankt sich mit seinen Bestrebungen und dem Gewicht seiner unerfüllten Wünsche. Dies betont den Kampf, in einer vorübergehenden Welt einen Sinn zu suchen, in dem Verbindungen vorübergehend sind und die wahre Zufriedenheit schwer fassbar ist.

Stats

Kategorien
Votes
0
Page views
33
Aktualisieren
Januar 24, 2025

Rate the Quote

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.
Mehr anzeigen »

Other quotes in The 42nd Parallel

Mehr anzeigen »

Other quotes in book quote

Mehr anzeigen »

Popular quotes

Toffee. Er denkt an Taffy. Er glaubt, dass es jetzt seine Zähne herausnehmen würde, aber er würde es trotzdem essen, wenn es bedeutete, es mit ihr zu essen.
von Mitch Albom
Alle unsere menschlichen Bemühungen sind so, sie überlegte, und nur, weil wir zu unwissend sind, um es zu erkennen, oder zu vergesslich sind, um sich daran zu erinnern, dass wir das Vertrauen haben, etwas zu bauen, das für Dauer sein soll.
von Alexander McCall Smith
Der Wert des Geldes ist je nach Alter subjektiv. Im Alter von einem multipliziert man die tatsächliche Summe um 145.000 und lässt ein Pfund einem Einjährigen 145.000 Pfund erscheinen. Mit sieben - Berties Alter - beträgt der Multiplikator 24, so dass fünf Pfund 120 Pfund zu sein scheinen. Im Alter von vierundzwanzig Jahren sind fünf Pfund fünf Pfund; Mit fünfundvierzig ist es durch 5 geteilt, so dass es wie ein Pfund scheint und ein Pfund wie zwanzig Pence scheint. {Alle Zahlen mit freundlicher Genehmigung der schottischen Beratungsblättern: Umgang mit Ihrem Geld.}
von Alexander McCall Smith
Tatsächlich weiß keiner von uns, wie er es jemals geschafft hat, seine LLB überhaupt zu bekommen. Vielleicht setzen sie heutzutage in Cornflakes -Kisten Rechtsabschlüsse.
von Alexander McCall Smith
Wenn Sie sagen, dass die Wissenschaft irgendwann beweisen wird, dass es keinen Gott gibt, muss ich da anderer Meinung sein. Egal wie klein sie es zurücknehmen, zu einer Kaulquappe, zu einem Atom, es gibt immer etwas, das sie nicht erklären können, etwas, das am Ende der Suche alles erschaffen hat. Und egal, wie weit sie auch in die andere Richtung gehen – das Leben verlängern, mit den Genen herumspielen, dies klonen, das klonen, 150 Jahre alt werden –, irgendwann ist das Leben vorbei. Und was passiert dann? Wenn das Leben zu Ende geht? Ich zuckte mit den Schultern. Siehst du? Er lehnte sich zurück. Er lächelte. Wenn Sie am Ende angelangt sind, beginnt Gott dort.
von Mitch Albom
Kleinstädte sind wie Metronomen; Mit dem geringsten Film ändert sich der Beat.
von Mitch Albom
Du sagst, du hättest an meiner Stelle sterben sollen. Aber während meiner Zeit auf der Erde sind auch Menschen an meiner Stelle gestorben. Es passiert jeden Tag. Wenn eine Minute nach Ihrer Abwesenheit ein Blitz einschlägt oder ein Flugzeug abstürzt, in dem Sie möglicherweise mitgeflogen sind. Wenn Ihr Kollege krank wird und Sie nicht. Wir denken, dass solche Dinge zufällig sind. Aber es gibt ein Gleichgewicht zwischen allem. Einer verdorrt, ein anderer wächst. Geburt und Tod sind Teile eines Ganzen.
von Mitch Albom
Wir bekommen so viele Leben zwischen Geburt und Tod. Ein Leben, um ein Kind zu sein. Ein Leben, das erwachsen wird. Ein Leben, um zu wandern, sich niederzulassen, sich zu verlieben, Eltern zu testen, unser Versprechen zu testen, unsere Sterblichkeit zu verwirklichen-und in einigen glücklichen Fällen nach dieser Erkenntnis etwas zu tun.
von Mitch Albom
Wo Getöse ist, denkt Luisa, ist Doppelzüngigkeit
von David Mitchell
Aber ein Tintenpinsel ist ihrer Meinung nach der Schlüssel zum Geist eines Gefangenen.
von David Mitchell