irische Einwanderer in Amerika bemerken oft die Weite des Landes und die Offenheit von Menschen, die ihre persönlichen Probleme bereitwillig teilen. Im Gegensatz dazu sind Amerikaner, die Irland besuchen, von der geringen Größe des Landes und der reservierten Natur seiner Bewohner betroffen. Dieser kulturelle Unterschied zeigt, wie Iren dazu neigen, ihre Kämpfe zu verinnerlichen und ihre Probleme wie Eichhörnchen zu verbergen, die Nüsse für den Winter verstauen.
Anstatt offen über ihre Herausforderungen zu diskutieren, bevorzugt eine typische irische Person es, ihre Nöte privat zu halten, und verursacht manchmal Schmerzen für sich und ihre Angehörigen. Diese Fähigkeit zur Kommunikation ist zwar für ihre Beredsamkeit bekannt, ist oft eine Maske für Emotionen und Probleme, die unausgesprochen bleiben.