Verständlicherweise kann kein Frieden aufrechterhalten werden, wenn die Menschen weiterhin unter Hunger, Mangel an Arbeitsplätzen, Mangel an grundlegenden öffentlichen Dienstleistungen – und vor allem unter Mangel an Chancen und Hoffnung – leiden.
(Understandably, no peace can be sustained when people continue to suffer from hunger, lack of jobs, lack of basic public services - and most of all - lack of opportunity or hope.)
Dieses Zitat unterstreicht den intrinsischen Zusammenhang zwischen sozialer Stabilität und grundlegenden menschlichen Bedürfnissen. Wenn Einzelpersonen von lebensnotwendigen Dingen wie Nahrung, Beschäftigung und Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen ausgeschlossen werden, schwindet ihr Hoffnungs- und Chancengefühl, was zu Unruhen und Konflikten führt. Die Auseinandersetzung mit diesen grundlegenden Fragen ist für die Förderung eines dauerhaften Friedens von entscheidender Bedeutung. Es erinnert daran, dass nachhaltiger Frieden auf gleicher Entwicklung und sozialer Gerechtigkeit beruht, und betont, dass die Vernachlässigung dieser Bereiche zu Zyklen von Leid und Instabilität führt.
