war weder möglich noch notwendig, um Menschen zu erziehen, die nie etwas in Frage stellten.
(was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything.)
Joseph Hellers Buch "Catch-22" kritisiert eine Gesellschaft, in der Einzelpersonen den Status quo ohne Einwände akzeptieren. Das Zitat betont die Sinnlosigkeit, diejenigen zu erziehen, denen die Neugier oder die Neigung, ihre Umstände in Frage zu stellen, aufzuklären. Für Heller zeigt eine solche blinde Akzeptanz einen tieferen gesellschaftlichen Fehler, was darauf hindeutet, dass wahre Bildung kritisches Denken und Bereitschaft erforderlich ist, die vorherrschenden Normen in Frage zu stellen. In diesem Zusammenhang impliziert...