Wir waren irgendwo in der Umgebung von Barstow am Rande der Wüste, als die Drogen begannen. Ich erinnere mich, dass ich so etwas wie "Ich fühle mich ein bisschen benommen fühle; vielleicht sollten Sie fahren ..." und plötzlich gab es überall ein schreckliches Gebrüll und der Himmel war voll von dem, was wie riesige Fledermäuse aussah.
(We were somewhere around Barstow on the edge of the desert when the drugs began to take hold. I remember saying something like "I feel a bit lightheaded; maybe you should drive...." And suddenly there was a terrible roar all around us and the sky was full of what looked like huge bats, all swooping and screeching and diving around the car, which was going about a hundred miles an hour with the top down to Las Vegas.)
In "Fear and Hassing in Las Vegas" malt Hunter S. Thompson eine chaotische Szene in der Wüste in der Nähe von Barstow, in der die Auswirkungen von Drogen zu übernehmen beginnen. Der Erzähler drückt ein Gefühl der Benommenheit aus und schlägt vor, dass sein Begleiter das Rad nimmt. Dieser Moment fängt die surreale und beunruhigende Natur ihrer Reise ein, während sich die Realität unter dem Einfluss von Substanzen verwandelt.
Wenn sie mit dem Cabrio -Oberteil nach unten in Richtung Las Vegas beschleunigen, wird die Atmosphäre immer bizarrer. Der Erzähler beschreibt einen überwältigenden Anblick massiver Fledermäuse um sie und schafft ein Gefühl von Panik und Desorientierung. Diese Bilder spiegeln die größeren Themen des Romans wider, die die Exzesse und den Wahnsinn des amerikanischen Traums durch eine halluzinatorische Linse erforschen.