Was ist mit allen, die immer versuchen, die Indianer loszuwerden? "Ich sagte und fragte nicht wirklich eine Antwort. Ich dachte noch einmal an die Geschichte des Geschichtsbuchs. Astronomen und Gehirnchirurgen. Sie hätten eine Gehirnoperation über Columbus machen sollen, während sie die Chance hatten."
(What's with everybody always trying to get rid of the Indians?" I said, not really asking for an answer. I thought again of the history-book pictures. Astronomers and brain surgeons. They should have done brain surgery on Columbus while they had the chance.")
Das Zitat spiegelt eine tiefe Frustration in Bezug auf die historische Behandlung indigener Völker in Amerika wider. Der Sprecher in Frage stellt die anhaltenden Bemühungen, die amerikanischen Ureinwohner zu marginalisieren und auszutauschen und ein Gefühl des Unglaubens über die Handlungen der Gesellschaft im Laufe der Geschichte zu veranschaulichen. Dieses Gefühl hebt die anhaltenden Kämpfe der indigenen Gemeinschaften hervor und kritisiert die mangelnde Rechenschaftspflicht und das Verständnis ihrer historischen Bedeutung.
Die Erwähnung von "Astronomen und Gehirnchirurgen" deutet sarkastisch darauf hin, dass die an der Kolonisierung beteiligten Länder, anstatt von kritischem Denken und Empathie beteiligt sind, anstatt neue Länder zu erforschen. Indem Columbus ein anderes Schicksal verdient hat, signalisiert der Sprecher eine Anerkennung der Mängel in historischen Explorationsideologien und betont die Notwendigkeit, frühere Ungerechtigkeiten gegen indigene Kulturen zu überdenken und anzugehen.