Wirst du mein Freund sein? ", Fragte Bertie. Und fügte dann hinzu:" Nur für Paris. Du musst nicht für immer mein Freund sein - nur für Paris.
(Will you be my friend?" Bertie asked. And then added: "Just for Paris. You don't have to be my friend forever – just for Paris.)
In dem Buch "Love Over Scotland" von Alexander McCall Smith drückt eine Figur namens Bertie einen Wunsch nach Kameradschaft aus. Er stellt einen anderen Charakter nach einer einfachen, aber von Herzen kommenden Frage: "Wirst du mein Freund sein?" Diese Anfrage zeigt den menschlichen Bedarf an Verbindung, insbesondere in einer Stadt mit neuen Erfahrungen und Abenteuern wie Paris.
Bertie geht weiter aus, dass die Freundschaft nur vorübergehend sein würde und nur für ihre Zeit in Paris dauern würde. Dieser Begriff einer kurzlebigen Freundschaft legt nahe, dass manchmal Momente der Kameradschaft von Bedeutung sein können, auch wenn sie nicht dauern sollen. Es fängt die Essenz vorübergehender Beziehungen ein, die unser Leben in bestimmten Kapiteln unserer Reise bereichern.