William schloss die Augen in bloßen Ekstase. Schau, ich weiß, dass es überhaupt keine bemerkenswerte bemerkenswerte, aber du bist zufällig frei zum Abendessen heute Abend frei? fragte er. Wieder gab es eine Stille. Und dann kamen wieder einmal die Worte, um das Herz zu steigern, sondern auch das eines Weinhändlers mittleren Alters, eines gescheiterten Weinmeisters und eines anderen anderen-was eine schöne Idee! Ja natürlich.
(William closed his eyes in sheer ecstasy. Look, I know it's absolutely no notice at all, but would you by any chance be free for dinner tonight? he asked. Again there was a silence. And then, once again, came the words to boost any heart-even that of a middle-aged wine dealer, a failed Master of Wine, and a failed everything else-What a lovely idea! Yes, of course.)
In einem Moment der reinen Freude schwägt William eine spontane Einladung zum Abendessen, die ihm einen unerwarteten Nervenkitzel bringt. Sein Vorschlag, der ohne vorherige Vereinbarung getroffen wurde, wird mit einer kurzen Pause begegnet, die die Erwartung der Antwort erhöht. Trotz seiner selbstironischen Gedanken über seine vergangenen Misserfolge als Weinhändler und Meister des Weins verspürt er ein Gefühl der Hoffnung und Aufregung.
Die Antwort, die er erhält, erfüllt ihn mit Glück und demonstriert, dass selbst diejenigen, die das Gefühl haben, dass Misserfolge entzückende Momente erleben können. Die Einladung wird begeistert angenommen und erinnert William an die Freude an der Verbindung und die erhebende Kraft einer einfachen Einladung zu Abendessen und verwandelte einen gewöhnlichen Abend in etwas Besonderes.