Después de que Bill recibió su tiro, un poco de color se metió en su cara y se volvería casi tímido. Fue una vista horrible. Recuerdo que una vez me dijo cómo había sido propuesto por un raro que le ofreció veinte dólares. Bill declinó, diciendo que no creo que esté muy bien satisfecho. Bill sacudió sus caderas sin carne. Deberías verme desnudo, dijo. Soy muy lindo.
(After Bill got his shot, a little color crept into his face and he would become almost coy. It was a gruesome sight. I remember once he told me how he'd been propositioned by a queer who offered him twenty dollars. Bill declined, saying I don't think you would be very well satisfied. Bill twitched his fleshless hips. You should see me in the nude, he said. I'm really cute.)
En el libro "Junky" de William S. Burroughs, el proyecto de ley de personajes experimenta un cambio en el comportamiento después de recibir una oportunidad, ganando un toque de color en su cara y volviéndose algo tímido. Esta transformación se establece en el contexto de una sombría realidad, destacando las luchas que enfrentan aquellos en una vida de adicción. La yuxtaposición de la comodidad de Bill con la naturaleza angustiante de su situación agrega profundidad a su carácter, revelando tanto la vulnerabilidad como el deseo de conexión.
Bill relata una experiencia en la que un hombre lo abordó con una proposición, enfatizando la desesperación y la naturaleza transaccional de las relaciones en el mundo de la adicción. Cuando rechaza la oferta, mantiene un sentido del humor sobre su situación, lo que implica que su apariencia no cumpliría con las expectativas del proponente. Esta interacción arroja luz sobre la autoconciencia de Bill y los absurdos que vienen con su estilo de vida, reforzando los temas de identidad y supervivencia presentes en toda la narración.