E me imagino que el agricultor dice que no le importa si a nadie más está dispuesto a seguir su ejemplo. Todavía va a hacer estas caminatas, insistiría, porque si dices que siete horas es demasiado larga para caminar para dos familias de pacientes, estás diciendo que sus vidas son menos importantes que otras, y la idea de que algunas vidas importan menos es la raíz de todo lo que está mal con el mundo.
(And I can imagine Farmer saying he doesn't care if no one else is willing to follow their example. He's still going to make these hikes, he'd insist, because if you say that seven hours is too long to walk for two families of patients, you're saying that their lives matter less than some others', and the idea that some lives matter less is the root of all that's wrong with the world.)
En "montañas más allá de las montañas", Tracy Kidder explora el compromiso inquebrantable del Dr. Paul Farmer de proporcionar atención médica a algunas de las poblaciones más vulnerables. A pesar de las dificultades y las largas caminatas necesarias para llegar a los pacientes que viven en áreas remotas, los agricultores son resueltos en su creencia de que cada vida cuenta por igual. Desafía la noción de que un largo viaje es...
