Brummel era un hombre de unos treinta años, soltero, un antiguo policía de la ciudad con un estilo de vida adinerado que contradecía su salario de policía. Siempre parecía un tipo agradable, pero Marshall nunca confió realmente en él. Ahora que lo pienso, a él tampoco le agradaba mucho. Se muestran demasiados dientes sin motivo alguno.
(Brummel was a man somewhere in his thirties, single, a one-time hotshot city cop with a big buck lifestyle that belied his policeman's salary. He always came on like a likable guy, but Marshall never really trusted him. Come to think of it, he didn't like him that much either. Too much teeth showing for no reason.)
Brummel es representado como un hombre de unos treinta años, anteriormente un exitoso oficial de policía de la ciudad que llevaba un estilo de vida que parecía extravagante teniendo en cuenta su salario. A pesar de su comportamiento aparentemente amistoso, evoca desconfianza en Marshall, quien descubre que no puede agradarle del todo. Esto se ve agravado por la sonrisa demasiado entusiasta de Brummel, que a Marshall le parece falsa.
Los instintos de Marshall le dicen que no se puede confiar plenamente en Brummel, lo que insinúa complejidades subyacentes en el carácter de Brummel. El contraste entre el frente carismático de Brummel y el escepticismo de Marshall sugiere cuestiones más profundas que pueden influir en sus interacciones, reflejando temas de engaño y ambigüedad moral en la narrativa.
