El coronel Jiang Shi odiaba a los políticos. Pocos poseían mentes analíticas. Menos todavía entendían los principios de la guerra. Fue por eso que había querido que los políticos se mantuvieran fuera. Pero el Comité Permanente de Politburó de nueve miembros fue el órgano supremo de toma de decisiones del Partido Comunista Chino. Nada en China se hizo sin su permiso. Shi se había quedado con pocas opciones, especialmente cuando sus superiores aseguraron una invitación del Secretario General para que él mismo hiciera la presentación él mismo. Dependiendo de a quién haya preguntado, la reunión había sido un éxito o un desastre total. Shi creía que cayó en el último campamento.


(Colonel Jiang Shi hated politicians. Few possessed analytic minds. Fewer still understood the tenets of warfare. It was why he had wanted the politicians kept out of it. But the nine-member Politburo Standing Committee was the supreme decision-making body of the Chinese Communist Party. Nothing in China was done without their permission. Shi had been left with little choice, especially when his superiors secured an invitation from the General Secretary for him to make the presentation himself. Depending on whom you asked, the meeting had either been a success or an utter disaster. Shi believed it fell in the latter camp.)

(0 Reseñas)

El coronel Jiang Shi tenía un profundo desdén por los políticos, a quienes él creía que carecían de las habilidades analíticas y la comprensión de la guerra necesaria para la toma de decisiones efectivas. Sus frustraciones crecieron cuando se dio cuenta de que el Comité Permanente del Politburó, la mayor autoridad en el Partido Comunista Chino, controló todas las acciones en China, dejándolo sin más remedio que involucrarlos. Esta participación fue particularmente problemática para Shi, ya que prefería mantener la política separada de las operaciones militares.

Cuando el Secretario General invitó a Shi a presentar sus planes, sintió una inmensa presión. Se debatió el resultado de la reunión; Algunos lo consideraron exitoso, mientras que otros pensaron que era un fracaso. Shi, sin embargo, lo vio pesimista, creyendo que el compromiso con los políticos socavó los objetivos y estrategias de los militares, reafirmando su convicción de que la interferencia política podría conducir a consecuencias desastrosas en la guerra.

.

Page views
10
Actualizar
enero 26, 2025

Rate the Quote

Añadir comentario y reseña

Opiniones de usuarios

Basado en 0 opiniones
5 estrellas
0
4 estrellas
0
3 estrellas
0
2 estrellas
0
1 estrellas
0
Añadir comentario y reseña
Nunca compartiremos tu correo electrónico con nadie más.